A+C

2

 

edición . 1999 . edition

 

 

 

PRESENTACION

Esta segunda edición del libro A+C reúne a un grupo de mailartistas

de gran actividad y reconocida trayectoria en el Arte Correo internacional.

 

Para este emprendimiento se invitó,

a través del envío del número uno

en 1998, a treinta mailartistas a colaborar con 66 obras originales.

 

La selección de ellos se basó en la

intensa y activa comunicación en

el Proyecto VORTICE. De las treinta

invitaciones enviadas respondieron

veintitrés, con obras de gran calidad

artística y originalidad, demostrando

un gran entusiasmo en participar

en esta nueva edición.

 

Como es costumbre de este proyecto, les será enviado un ejemplar del

libro a cada uno de los participantes, mientras que el resto será puesto

a la venta en la Barraca Vorticista para cubrir los costos de realización

y gastos de envío de los mismos.

 

Este libro se presentó en el

Encuentro de Poesía Visual"

realizada en la Barraca Vorticista

el 18 de septiembre de 1999.

 

Agradezco la colaboración y

participación de los artistas presentes

en esta segunda edición de A+C.

 

 

OBRAS ::: WORKS

 

Vittore Baroni

(Italia)

 

John M.Bennett

(EE.UU.)

 

Joel Cohen

(EE.UU.)

 

Patricia Collins

(Inglaterra)

 

Luc Fierens

(Bélgica)

 

Fernando García Delgado

(Argentina)

 

 

INTRODUCTION

This second edition of the A+C book

assembles a group of well-known

hard-working worldwide mailartists.

 

In 1998, through issue #1,

thirty mailartists were invited

to contribute to this project

with 66 original works.

 

The selection of them was based

on the intense and active

communication of the VORTICE

Project. Out of those thirty

invitations, 23 answered back by

sending great quality artworks with

much originality, eventually

showing their enthusiasm in

being part of this new edition.

 

As usual, a sample of the book

will be sent to each participant,

while the remaining copies will be

sold at the Barraca Vorticista, this

looking forward to covering assorted

expenses and shipping costs.

 

This book was presented at the

2º Visual Poetry Meeting

at Barraca Vorticista,

on September 18, 1999.

 

I'am grateful for the collaboration

and participation of these artists in

this second edition of the A+C book.

 

Antonio Gómez

(España)

 

Pascal Lenoir

(Francia)

 

Michael Lumb

(Inglaterra)

 

Ruggero Maggi

(Italia)

 

Emilio Morandi

(Italia)

 

Jürgen Olbricht

(Alemania)

 

Antonio Orihuela

(España)

 

Clemente Padin

(Uruguay)

 

Stephen Perkins

(EE.UU.)

 

Géza Perneczky

(Alemania)

 

Sergi Quiñonero

(España)

 

César Reglero

(España)

 

J. Ricart

(España)

 

Baudhuin Simon

(Bélgica)

 

Pere Sousa

(España)

 

Giovanni Strada

(Italia)

 

Patricia Tavenner

(EE.UU.)

 

Alan Turner

(Inglaterra)

 

 

 

 

back to A+C MENU